English idioms which might be offensive to vegans: same language mediation in speech

There was a news item in the UK recently on the fact that vegans are complaining that they find some English idioms offensive, and are suggesting alternative idioms. Can you see their point? How do you feel about their proposals?

  1. Listen to this clip dealing with why vegans object to some idioms and suggest alternative idioms instead:
Source

You can also read this article about the same story.

2. Look up the idiom(s) you have been assigned. Then, a) find a picture which describes it visually; b) record a short explanation of what the original idiom means. You can use Talk and Comment, or any voice recording app.

  • Let the cat out of the bag
  • Take the bull by the horns
  • There’s more than one way to skin a cat
  • Flog a dead horse
  • Bring home the bacon
  • Put all your eggs in one basket
  • Be a guinea pig
  • Has the cat got your tongue?

Upload both the picture and your explanation to this padlet:

Made with Padlet

Once the padlet is complete, listen to your classmates’ explanations and pictures. How effective was their mediation? Is the meaning clear for you now? You can rate their contributions on the padlet. You can also add further comments (text or audio comments).

Deja tu comentario (no aparecerá automáticamente, todos los comentarios están moderados para evitar spam)

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.