SoundHound: music discovery, lyrics finder…

For quite some time, Musixmatch was one of my favourite apps, as it allowed you to play a song on a mobile device and display the lyrics to it (more about it here). Sadly, with the passing of time, the free version of the app lost many of its functionalities (although the extension for YouTube still works, and I still recommend it). Fortunately, I have found something which might replace Musixmatch, and add something extra.

The free app SoundHound (iOs, Android, Windows, Blackberry) is a mixture of the popular app Shazam + Musixmatch…with an extra twist. Just like Shazam, if you want to know what song is playing, you need to tap on the app and it will yield information about singer, song title, and album (in most cases, anyway).

The extra feature that SoundHound offers compared to Shazam is that you can also sing or even hum the song you’re looking for. The likelihood of the app recognising the song may depend on the user’s singing voice, maybe even pronunciation, and the degree of accuracy may not be as high as that of the original, granted, but it is well worth a try (even as a challenge or a competition among friends / students?).

Once the song has been identified, you can choose to play the song from Apple Music / Google Play, if you have a subscription; from Spotify, if you are a Premium user; or go to good old free YouTube (this can be set as the default option in the settings). As the song starts playing, the lyrics will come up, so you can listen and read.

I have tested it using songs in English, French and Spanish, and it seems to work. You can try it for free, anyway, for your own personal use, or as a recommendation to students. If you try it out, why not review it by leaving a comment below?

Poll 1BC- What was the best app?

Poll 1E- What was the best app?

For the past few days you’ve been designing your apps, and presenting them to the rest of classmates. Now it’s turn for you to vote for the best app / the most useful one / the best presented…use any sensible criteria you like.

Digital tools in the CLIL classroom

This is the presentation I’ve used during the second session of the course entitled “Propuestas de trabajo en el aula bilingüe en inglés en secundaria”. You may download it by clicking on the picture.

ink

You may also download Olga Perna’s presentation about the Future Classroom Lab below (Thanks, Olga!):

Screen Shot 2016-02-29 at 20.02.59

These are some of the apps and software I used during the session:

  • Silent Light (iOs)- traffic light to control classroom noise. ($$)
  • Too Noisy (web-based, Android, iOs) Smiley to show how noisy a classroom is. (Lite version, free)
  • Reflector: to display mobile devices on a laptop / PC ($$)

i-Prompt pro- lectura en público

i-Prompt Pro es una aplicación gratuita para dispositivos móviles que va mostrando texto que se haya introducido previamente, para poder ir leyéndolo en voz alta. Es como los que tienen los presentadores en televisión, por ejemplo en los informativos, para ir leyendo las noticias. Está disponible para Android y iOs. La interfaz solo está en inglés, pero es muy intuitiva para cualquier usuario. La aplicación en sí permite trabajar en cualquier idioma, así como redactar el texto que se desee, o copiar y pegar desde otra fuente. Igualmente, se puede seleccionar el tamaño de letra, la velocidad con la que irá mostrándose el texto…

Puede ser una herramienta útil para potenciar la lectura en público y la oralidad en general: se puede utilizar, por ejemplo,

  • si los alumnos tienen que grabar algún trabajo en el que hagan de presentadores de televisión (para hacer informativos sobre noticias del pasado, para clase de historia, o sobre noticias científicas)
  • para ensayar en casa cómo hacer una presentación oral
  • para preparar el concurso de lectura en público en lengua extranjera

Se pueden grabar a sí mismos leyendo, y luego escucharse, o utilizarlo en directo en clase.

También puede venir bien si nos queremos centrar en pronunciación de palabras y oraciones, bien en público, o en casa. Quizá es más atractivo hacerlo con esta aplicación, que te deja “jugar” a ser presentador de tele, que simplemente leyendo en voz alta un texto de un libro, periódico, o página web.

IMG_3402

IMG_3403

IMG_3406

IMG_3407

 

 

Duolingo Test Center- Cuál es mi nivel de inglés

La plataforma Duolingo ha sacado una aplicación para Android, iOs o Web (Chrome) para certificar el nivel de inglés. Durante un tiempo es una aplicación gratuita (luego será de pago), así que si queréis podéis aprovechar estos días para vosotros mismos, para vuestros alumnos…Podéis acceder a la app a través de este enlace. Yo misma he hecho el test (dura unos 15-20 minutos), y se supone que en 72 horas máximo te envían al correo electrónico el resultado (te hacen pronunciar frases para mirar la pronunciación, y se supone que eso lo controla un humano, no el software). Los resultados tienen relación con los del TOEFL iBT.

Evidentemente, no es un certificado que tenga validez oficial, pero si por alguna razón necesitáis saber cuál es vuestro nivel de inglés, o para probaros a vosotros mismos qué tal vais…puede ser útil. Por desgracia, de momento solo está disponible para inglés, pero aparentemente están trabajando en que esté disponible para más idiomas en los próximos meses.

original_Duolingo_logo_(1)

Duolingo también tiene una versión especial para usar en los centros educativos (https://schools.duolingo.com/). Si alguno la usáis / os animáis a probarla, contadme qué os parece.